斯建華的BLOG

我最愛的一張圖

    這是1995年到美國演出時，在館方技術人員的桌上看到的圖，當下不由的會心的一笑，於是鼓起勇氣問他是否可以copy一份給我？他很大方的送給了我一張，心中真是高興不已，雖然不知道是誰畫的，但覺得非常佩服他的幽默與暗諷，只可惜再也沒有發現類似的圖。我想只要是劇場人看了應該都會會心的一笑吧。

     圖一：HOW THE WRITER WROTE IT

劇作家是這樣寫的：在一棵樹上面，樹幹上掛了一個鞦韆，這個鞦韆上有兩條繩子，三塊木板

     圖二：HOW THE SHOP BUILT IT

佈景工廠是這樣做的：佈景工廠想:要三個木板幹嘛？屁股也只能坐一塊木板啊，所以就自己省下兩塊木板，但是又怕只有兩條繩子不安全，萬一斷了一條繩子演員就會掉下來，所已就自己再加了第三條繩子，但…………….這樣演員要怎麼坐啊

    圖三：HOW THE CREW SET IT UP

工作人員是這樣架設的：工作人員接到指令，在樹幹上掛上鞦韆。就………..是沒錯啦，鞦韆是掛在樹幹上，但是演員……

    圖四：WHAT THE DESIGNER SUGGESTED

舞台設計是這樣建議的：既然樹幹有左右二邊，鞦韆的繩子又有二條，為了畫面的平衡及對稱美學，應該一邊樹幹掛一條繩子。但………..

    圖五：HOW THE DIRECTOR USED IT

導演決定這樣用這個鞦韆：導演想，好你個設計出難題給我，這樣我的演員不是撞得滿頭包？沒關係，我有辦法，擋到我的演員我就把樹鋸開，這樣我的演員就安全了，也保留你設計的對稱美學，但是這樣樹會倒下來啊，那……..那二邊樹幹都加一隻腳架撐著樹就不會倒啦，嗯還蠻對稱的。…………

    圖六：WHAT THE PRODUCER WANTED

製作人是這麼希望的：弄什麼板子，還要二條繩子，就一條繩子綁個輪胎，這樣也是個鞦韆啊！嗯，這樣最省      我自己猜想畫這張圖的人應該是個TD，因為他把所有人都挖苦消遣了一番，只有TD沒事。