斯建華的BLOG

笑話背後的意義篇          

     在紐約時，有一天去大賣場購物，停車時姐姐和我說了一個笑話，她說：一個可以停100輛車子的停車場，如果是美國人，大概只停80輛，因為平時停車位都很大，所以大家停車技術都不太好；如果是德國人，就會停滿100台，一台不多，一台不少，因為德國人總是很守規矩，一板一眼；如果是日本人，就會停120台，因為習慣地小人稠，所以大家習慣距離留少一點，讓別人有多一點空間；如果是中國人，只會停二台，一台擋著出口，一台停在入口，因為中國人最沒有公德心。我聽完這個「笑話」，並沒有笑出來，因為它完全符合一般人對這幾個民族既定的認知形象，雖然不是所有人都是如此，但這個笑話卻說出了大部分的事實，雖然我不認為自己會是那二台中的其中一台，但卻改變不了自己是黑頭髮黃皮膚的炎黃子孫。

     一個電線桿下出現第一包垃圾，如果大家都漠視不管，過沒幾天，垃圾就會從一包變二包，然後變成一堆垃圾，一年一度政治人物的淨灘運動能有多少成效？海灘是淨不完的，但是如果大家都不管，最後只有大家一起承擔苦果，所以能撿一件是一件，就算不能完全清空，但是相對而言也是阻止環境的惡化，也許要在日常生活中扭轉老外對我們的印像是困難的，但是在劇場內就容易許多，尤其台灣劇場的黑衣人人數少的可憐，往好處想是很容易形成共識，只要少數人願意挺身而出，很快的就會有很大比例的改變，如果1000個crew的改變，不管是放在哪一國，都是微不足道的改變，可是在台灣劇場，這已經是絕大多數或是全部的改變，相對來講，幾十個crew的不好行為，不管是放在哪一國，都是滄海之一粟，可是在台灣劇場，卻是百分之幾的比例。

     其實不是一定需要什麼「共識」或是「標準」，有許多事是用基本的做人做事的道理，就完全通用，或是將心比心，異地而處，己所不欲勿施於人，如果換成你是館方，你還會不會這樣做？或是假如劇場是你自己的房間，你會怎麼做？你還會不會恣意破壞？面對外國團體，只要試想如果是你到異地演出，人生地不熟的，你希望別人怎麼幫你？老外的案子，對你來說只不過是一個case，可是對這群老外而言，搞不好這是他這輩子對台灣唯一一次的印象，或是任何一場演出，對你來說只是眾多演出中的其中一場，可是對每一個觀眾而言，都是他看這個演出的唯一一場，如果是你坐在觀眾席，看到落cue或是凸槌而影響你看戲的情緒時，你會做何感想？如果大家都能「在乎」一些，在劇場裡要勝過財大氣粗、蠻橫無理的老美，或是死腦筋不知變通的老德，或是烏龜長毛島國心態的老日，其實一點都不難，台灣的crew在世界的舞台上其實很強，只要大家願意，絕對可以更精緻更好，讓每一個遠來的客人，都能賓至如歸，當然服務好國內的團體，也是一樣的重要，劇場是良心事業，只要以對得起自己的準則來行事，就不致太過離譜。